Potrivit ultimelor poze spion ce au surprins noul model în trafic fără nici o protecţie estetică, modificările sunt tipice şi se rezumă la mici schimbări efectuate la spoilere, blocuri optice şi eleron. De asemenea, imaginile spion apărute pe site-ul celor de la AutoScoops au susprins ceasurile de bord ale unui Seria 6 ce erau notate clar cu termenul Diesel.
Se aşteaptă ca propulsorul în cauză să fie vestitul bi-turbo de 3,0 litri ce dezvoltă 286 CP şi un cuplu enorm de 580 Nm, obţinut încă de la 1.750 rpm. O asemenea putere este suficientă pentru a propulsa maşina până la prima sută de kilometri în aproximativ 6 secunde. De asemenea, o dată cu apariţia faceliftului, modelul 630i va suferi o operaţie pe cord şi va primi potentul motor existent pe 335i Coupe, un 3,0 litri, de asemenea bi-turbo, ce dezvoltă 300 CP, un pas substanţial faţă de cei 258 dezvoltaţi de versiunea aspirată.